ABSTRAK Yuliani, Eva Tri. 2022. Pengembangan Kamus Kecil Untuk Memahami Istilah-Istilah Penelitian (Indonesia-Arab) Berbasis Android Untuk Mahasiswa Institut Agama Islam Negeri Kediri. Skripsi. Pendidikan Bahasa Arab. Fakultas Tarbiyah. Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Kediri. Pembimbing (1) Dr. Umar Faruq, S.Ag., M.Fil.I. dan (2) Dr. Mohamad Anang Firdaus, M.Pd.I Kata Kunci: Kamus, Istilah-Istilah Penelitian (Indonesia-Arab), Berbasis Android Setiap mahasiswa wajib melakukan penelitian, dan penelitian tersebut biasanya dilakukan pada tahap akhir studi atau yang biasa disebut dengan skripsi. Tesis ini disusun berdasarkan studi pustaka, penelitian lapangan, dan/atau uji laboratorium sebagai latihan tertulis ilmiah di Program Studi Tingkat Perkuliahan (S1) dengan bobot 6 sks. Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Kediri merupakan salah satu perguruan tinggi yang menggunakan skripsi untuk melengkapi beberapa persyaratan ujian untuk memperoleh gelar sarjana. Di universitas ini, program studi memiliki Jurusan Pengajaran Bahasa Arab. Sesuai kebijakan universitas, mahasiswa Jurusan Pengajaran Bahasa Arab di Universitas Islam Negeri Kediri harus menulis skripsi dalam bahasa Arab. Berdasarkan hasil angket yang disebarkan kepada mahasiswa Jurusan Pengajaran Bahasa Arab, sebagian dari mereka dianggap mengetahui istilah penelitian bahasa Arab. Data yang diperoleh dari kuesioner menunjukkan bahwa 23,8% siswa atau 4 siswa mengetahui semua terminologi penelitian bahasa Arab, dan dari 61,9% atau 13 siswa cukup mengetahui terminologi penelitian bahasa Arab. Sisanya tidak tahu istilah pencarian bahasa Arab. Siswa menganggap bahwa mereka memiliki masalah dalam meneliti istilah bahasa Arab. Mereka memilih untuk bertanya kepada teman mereka jika mereka menemukan masalah dan tidak menggunakan kamus karena mereka tidak dapat menemukannya. Until itu dibutuhkan kamus khusus istilah yang praktis untuk membantu mahasiswa pendidikan bahasa Arab menemukan istilah peneltian bahasa Arab. Rumusan masalah dalam penelitian ini yaitu bagaimana Pengembangan Kamus Kecil Untuk Memahami Istilah-Istilah Penelitian (Indonesia-Arab) Berbasis Android Untuk Mahasiswa Institut Agama Islam Negeri Kediri dan bagaimana efetifitas penggunaan kamusnya? Penelitian ini mempunyai tujuan yaitu menghasilkan sebuah produk yaitu kamus kecil untuk memahami istilah-istilah penelitian (Indonesia-Arab) Berbasis Android Untuk Mahasiswa Institut Agama Islam Negeri Kediri serta mengetahui efektifitas penggunaanya. Penelitian ini merupakan penelitian pengembangan atau disebut dengan Research and Development (R&D). Prosedur penelitian dalam peneltian ini mengacu pada prosedur penelitian Borg dan Gall, yaitu dengan 6 langkah pengembangan: Analisis kebutuhan dan masalah, desain roduk, validasi produk, revisi produk, uji coba produk, dan revisi akhir produk. Populasi peneltian ini adalah Mahasiswa PBA semester 6 tahun ajaran 2021/2022. Adapun metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah observasi, wawancara, dokumentasi, dan angket. Hasil penelitian ini adalah produk pengembangan kamus kecil untuk memahami istilah-istilah penelitian (Indonesia-Arab) berbasis android. Berdasarkan hasil validasi para ahli, kamus ini memiliki kualitas cukup baik dengan presentase 65% dari ahli desain, dan 86 % dari ahli isi materi. Adapun hasil uji coba menggunakan angket presentasenya mencapai 87,61 % artinya kamus ini sangat efektif.

Yuliani , Eva Tri .   (2022). تطوير القاموس لفهم المصطلاحات المستخدمة للبحث العلمي (إندونيسي- عربي) على أساس الأندرويد لطلاب الجامعة كديرى الإسلاميّة الحكومية. IAIN Kediri