ABSTRAK Indah Cindi Nur’aini, Pembimbing Skripsi: AhmadSholihuddin, M.Pd dan M. Syamsul Ma’arif, M.Pd.I Kesalahan Menyimak Pada Mata Pelajaran Bahasa Arab Santriwati Kelas 2 Pondok Pesanten Matlabus Salik Nganjuk, Prodi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Fakultas Tarbiyah, Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Kediri, 2023 Kata Kunci: Kesalahan Menyimak, Bahasa Arab Penelitian ini dilatarbelakangi oleh kewajiban seluruh santri untuk menggunakan dua bahasa (bahasa Arab, bahasa Ingggris) di Pondok Pesantren Matlabus Salik Nganjuk. Praktiknya, dalam percakapan sehari-hari mereka masih terpengaruhi dengan bahasa yang mereka kuasa i sejak kecil (bahasa Indonesia). Penguasaan bahasa seorang pembelajar kurang seimbang, yaitu kesalahan berbahasa khususnya kesalahan menyimak. Adapun fenomena kesalahan menyimak ini adalah topic penelitian ini. Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mengetahui bentuk-bentuk kesalahan menyimak bahasa Arab santriwati kelas 2 Pondok Pesantren Matlabus Salik Nganjuk, (2) faktor-faktor penyebab kesalahan menyimak, dan (3) upaya untuk mengatasi kesalahan menyimak bahasa Arab. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif. Sedangkan pengumpulan datanya dengan menggunakan metode tes, observasi, wawancara, dan dokumentasi. Analisis data dilakukan dengan analisis kesalahan berbahasa. Hasil penelitian ini menunjukan bahwa: (1) Bentuk kesalahan menyimak bahasa Arab yang terjadi pada santriwatikelas 2 Pondok Pesantren Matlabus Salik Nganjuk dikelompokan menjadi 2, yaitu kesalahan membedakan bunyi huruf hijaiyah dan kesalahan memahami isi bacaan yang diperdengarkan. (2) Faktor penyebab kesalahan menyimak bahasa Arab adalah asal sekolah, pelafalan huruf yang hampir sama, kurannya konsentrasi, dan belum mengenal mufrodat yang diperdengarkan. (3) Upaya yang telah dilakukan guru adalah memaksimalkan sarana dan prasarana yang tersedia, dan memberi motivasi serta apresiasi kepada santriwati.

Nuraini , Indah Cindi .   (2023). الأخطاء في استماع اللغة العربية لطالبات الصف الثاني من المعهد الإسلامى مطلب السالك غانجوك. IAIN Kediri